4 Studierende in einer Gruppe
Hochschule

Die HdBA informiert

HdBA heißt Teilnehmende des ACADEMIA-Programms in Schwerin herzlich willkommen

– Schweriner Campus der Hochschule der Bundesagentur für Arbeit begrüßt im Rahmen des internationalen „ACADEMIA Studienaustausches“ Beratungsfachkräfte und Arbeitsvermittlerinnen und Arbeitsvermittler aus 10 verschiedenen europäischen Ländern

In der Woche vom 27. bis 30. März 2023 konnten am Schweriner Campus der Hochschule der Bundesagentur für Arbeit im Rahmen des internationalen „ACADEMIA Studienaustausches“ Beratungsfachkräfte und Arbeitsvermittlerinnen und Arbeitsvermittler aus 10 verschiedenen europäischen Ländern begrüßt werden.

Das ACADEMIA-Programm existiert bereits seit 1994: Ein europäisches Projekt, welches den in der beruflichen Orientierung tätigen Fachkräften die Möglichkeit bietet, ihre Fähigkeiten und professionellen Kenntnisse auszutauschen und zu vertiefen. Im Rahmen der viertägigen Veranstaltung in Schwerin wurde den 19 Teilnehmerinnen und Teilnehmern ein umfassender Überblick über die Aufgaben der Hochschule der Bundesagentur für Arbeit, die Ausbildung der Berufsberaterinnen und Berufsberater sowie die Methoden und Konzepte der beruflichen Beratung in Deutschland generell vermittelt. Außerdem wurden ausgewählte Forschungsprojekte vorgestellt.

Den Teilnehmerinnen und Teilnehmern bot sich darüber hinaus in Workshops die Möglichkeit zum fachlichen Austausch in Bezug auf die Strukturen, die Arbeitsweise und die Umsetzung der Berufs- und Arbeitsberatung in der Praxis der jeweiligen Länder.

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und Lehrgangsteilnehmerinnen und Lehrgangsteilnehmer des Schweriner Aus- und Weiterbildungszentrums ermöglichten den Gästen die gedankliche Verknüpfung der in den Vorträgen und Workshops gelernten Theorie mit der Umsetzung im deutschen Ausbildungssystem. Darüber hinaus bot der Besuch der Arbeitsagentur Schwerin inkl. Berufsbildungszentrum (BIZ) einen direkten Einblick in den Arbeitsalltag der Berufsberaterinnen und Berufsberater vor Ort.

„Als Ende letzten Jahres bekannt wurde, wie viele Teilnehmerinnen und Teilnehmer für den ACADEMIA-Austausch an die HdBA in Schwerin kommen wollten, waren wir bereits begeistert. Doch nicht nur die Teilnehmerzahl war groß, sondern auch die Beteiligung durch Kolleginnen und Kollegen der HdBA beider Standorte mit Präsentationen und Workshops. Es war sehr bereichernd, viel Zeit und die Möglichkeit für einen tiefgreifenden fachlichen Austausch zu relevanten Themen der zukünftigen Arbeitswelt mit diversen Länderperspektiven zu haben. Wir hoffen, dass die neuen Erfahrungen lange nachwirken,“ so Prof. Dr. Jane Porath, die die inhaltliche Ausgestaltung des Austausches im Lead übernommen hatte.

Aus den Reihen der Teilnehmerinnen und Teilnehmer kam ebenfalls überaus positives Feedback, welches die gute organisatorische Betreuung im Vorlauf der Veranstaltung hervorhob und den Austausch als „The best study visit ever.“ lobte. Der Vorschlag, in der Zukunft ein Alumni-Treffen zu organisieren, unterstreicht die ausgezeichnete Stimmung, die von Beginn an im Kreis der Teilnehmerinnen und Teilnehmer herrschte.

„Wir haben uns sehr gefreut, nach den Jahren der Pandemie endlich wieder ACADEMIA-Teilnehmende in Schwerin begrüßen zu dürfen und nahtlos an die früheren Durchgänge anknüpfen zu können. Es war eine erfolgreiche, gelungene Veranstaltung mit interessanten Gesprächen, regem Erfahrungsaustausch und einem kleinen kulturellen Rahmenprogramm. Wir danken allen Beteiligten sehr und hoffen auf die Fortsetzung des Programms im kommenden Jahr“, so Dr. Roman Kondurov, Auslandskoordinator der HdBA.

 

Englische Version:

HdBA warmly welcomes participants of the ACADEMIA programme in Schwerin

From March 27th until March 30th 2023 the international ACADEMIA Exchange Study Visit took place at the HdBA campus in Schwerin, where career and guidance counsellors from different European Employment Services met.

The ACADEMIA programme has been in existence since 1994 and is a European exchange project, which offers professionals working in vocational orientation and guidance the opportunity to improve their skills and professional knowledge.

During the four-day programme in Schwerin, the participants were given a comprehensive overview of the tasks of the HdBA (University of Applied Labour Studies), the training of counsellors, the methods and concepts of vocational counselling and selected research projects. In addition, the participants took advantage of the opportunity for professional exchange among themselves including the structures, working methods and the practical implementation of vocational and work counselling in their respective countries. 

A visit to the Employment Agency Schwerin including the BIZ (Career Information Centre) took place in order to provide insights into the daily working routine of German guidance counsellors. A visit to the Schwerin Training and Further Education Centre (SAZ) completed a comprehensive picture of the German vocational training system. An accompanying social programme in the state capital of Mecklenburg-West Pomerania contributed to the overall cultural experience of the visit.

Prof. Dr. Jane Porath, who took the lead in preparing the subject-specific content of the exchange, did not only point out the high number of participants but also the contribution of the lecturers of the HdBA, who engaged themselves with much enthusiasm and willingness to provide a professional foundation for the swap of ideas and thoughts.

The participants offered a very positive feedback as well regarding the preparation and organization of the stay, calling it “the best study visit ever had” and even suggested an Alumni reunion to keep in touch.

“We were very pleased to welcome ACADEMIA participants again in Schwerin after the end of the corona pandemic. It was a successful and fruitful event with many presentations and workshops, interesting conversations and a lively exchange of experiences. We thank all participants very much and hope for the continuation of the programme next year”, said Dr. Roman Kondurov, Head of the International Office of the HdBA.